My table is very similar to yours-just a bit more surface area. I placed the bucket in the back corner-then bundled the wiring and tubing together and suspended it from the ceiling so it
was free to move with the gantry. I did make sure to seal the lid around the hoses so dust would not get in-simply used painters tape-easy on-easy off. Fitting the hoses took a bit of doing. I ended up softening the ends by placing in very hot water-then sliding over the fittings. No leaks-so that worked. Good sawdust creating-eventually what is left will be what you wanted.
Cooling fluids
Moderators: al wolford, sbk, Bob, Kayvon